معرفی توسط وبلاگ...این روزها
گفتنش شاید خنده دار باشد اما چندروزی که این کتاب دستم بود لحن صحبت هایم کاملا رسمی و کلاسیک شده بود! بس که شخصیت های این کتاب روی انتخاب واژگان و مودب جلوه کردن، حساس بودند!
"اِما" داستان روزمرگی های یک دختر جوان بود. دختری که در آستانه ی ازدواج است و اتفاقا محبوبیت، شهرت و اصالت خوبی هم دارد. کتابی که میتواند هدیه ی خوبی برای دخترهای دم بخت باشد و کنجکاوی ها و خیالبافی های دختران جوان برای انتخاب همسر را در قالب داستان ارائه دهد.
اِما، در ابتدای داستان دختری ازدواج گریز است که سعی میکند زندگی اش را در کنار پدر و خواهرزاده های محبوبش بگذراند؛ همین تصمیم او برای مجرد ماندن، این شجاعت را به او می دهد تا دخترها و پسرهایی را که در اطراف خود می بیند، سر راه هم قرار دهد تا با هم آشنا شوند، آشنایی هایی که بعضی به سرانجام و بعضی به ناکامی می رسند و اِما را حسابی غافلگیر می کنند.
کتاب اِما، داستان دل دادن ها و عاشقی های بی خبر و ناگهانی بود. حساسیت های اِما برای کنار هم چیدن عاشق و معشوق ها ظریف و زیبا بودند.
شاید روزمرگی ها و خیالبافی های اِما در بعضی از فصل ها کسل کننده به نظر می آمد اما پایان غافلگیرکننده و ازدواج اِما آن قدر شیرین بود که جا داشت از "جین آستین" نویسنده ی این کتاب، بابت خلق این اثر تشکر کنیم!
بخشی از کتاب:
اتفاقات گردش باکس هیل تمام شب، در افکار اِما پرسه می زد. نمی دانست بقیه چه نظری دارند. بقیه، در خانه هایی دیگر ، با تلقی هایی دیگر، شاید با رضایت از این گردش یاد می کردند.
اما از نظر اِما آن روز هدر رفته بود.نه آن موقع رضایتی به همراه داشت و نه بعدا می شد تجسم تنفرآمیزی از آن نداشت. چنین چیزی برای اِما بی سابقه بود. تمام شب با پدرش تخته نرد بازی کرد، و این خود غنیمتی بود. رضایت واقعی همین بود، بهترین ساعت های روز را داشت صرف پدرش می کرد. احساس می کرد زیاد شایسته ی محبت و اعتماد پدرش نبوده و به همه خرده گیری ها و سرزنش ها بی اعتنایی کرده بود.
شناسنامه ی کتاب:
نویسنده: جین آستین
مترجم: آرمانوش باباخانیانس
موضوع: داستان انگلیسی. قرن ۱۸
سال چاپ: (دوم) ۱۳۹۵
تعداد صفحات: ۴۹۶ صفحه
ناشر: آتیسا
قیمت پشت جلد: ۳۴۰۰۰ تومان